Cuadernos de Estudios Gallegos, Vol 59, No 125 (2012)

Asentamiento, desarrollo y ocaso de la Orden del Santo Sepulcro en Galicia. Un panorama general y un documento singular


https://doi.org/10.3989/ceg.2012.125.03

Isidro García Tato
Instituto de Estudios Gallegos “Padre Sarmiento” CSIC – Xunta de Galicia, España

Pablo S. Otero Piñeyro Maseda
Instituto de Estudios Gallegos “Padre Sarmiento” CSIC – Xunta de Galicia, España

Resumen


La Orden del Santo Sepulcro, a pesar de su temprana presencia en el viejo reino gallego, posiblemente favorecida por las buenas relaciones entre la iglesia jerosilimitana y la compostelana, no llegó a alcanzar en Galicia la notoriedad de la de Santiago, la mitificación de la del Temple o la importancia y trascendencia de la de San Juan de Jerusalén. Sin embargo, y aún a pesar de la habitual precariedad y parquedad de las fuentes medievales de las órdenes en Galicia, se puede dibujar con cierta nitidez un panorama sólido debidamente contextualizado y documentado de su implantación, desarrollo y ocaso, retrasado en Galicia hasta mediados del siglo XVI, años después de la supresión de la Orden (1489) y de la integración de sus bienes en la de San Juan. Estas páginas se completan con la edición de un documento singular, el testamento de uno de los últimos comendadores de los bienes del Santo Sepulcro en Galicia, frey Juan de Loureiro (1467), que es hasta el momento el único conservado de un freire medieval.

[gl] A Orde do Santo Sepulcro, a pesar da súa temperá presenza no vello reino galego, posiblemente favorecida polas boas relacións entre a igrexa xerosilimitana e a compostelá, non chegou a alcanzar en Galicia a notoriedade da de Santiago, a mitificación da do Temple ou a importancia e transcendencia da de San Xoán de Xerusalén. Non obstante, e aínda a pesar da habitual precariedade das fontes medieváis das ordes en Galicia, pódese debuxar con certa nitidez un panorama sólido debidamente contextualizado e documentado da súa implantación, desenvolvemento e ocaso, atrasado en Galicia ata mediados do século XVI, anos despois da supresión da Orde (1489) e da integración dos seus bens na de San Xoán. Estas páxinas complétanse coa edición dun documento singular, o testamento dun dos últimos comendadores dos bens do Santo Sepulcro en Galicia, frei Xoán de Loureiro (1467), que é ata o momento o único conservado dun freire medieval.

Palabras clave


Historia social del poder; Órdenes Militares; Orden del Santo Sepulcro; Edad Media; edición de fuentes documentales; Galicia; Historia social do poder; Ordes Militares; Orde do Santo Sepulcro; Idade Media; edición de fontes documentais; Galicia

Texto completo:


PDF

Referencias


Arcaz Pozo, Adrián, “Establecimiento y transmisión de las posesiones de la Orden del Santo Sepulcro en Galicia (siglos XII-XV)”, en La Orden del Santo Sepulcro. Actas de las III Jornadas de Estudio celebradas en Zaragoza-Calatayud, Zaragoza, Centro de Estudios de la Orden del Santo Sepulcro, 2000, págs. 177-188.

Arnulfi Patriarchae, “Privilegium «Transmutatio canonicorum secularium in regulares, quam fecit Arnulfus patriarcha, assentiente rege Balduino primo, et de his que eis constituit ad victum et vestitum eorum...»”, Patrologia Latina, 155, cols. 1115-1117.

Barriocanal López, Yolanda, Pazos de Arenteiro, Ourense, Caja Rural; Museo Arqueolóxico Provincial de Ourense, 1988, pág. 23 (Guías do patrimonio cultural. Monumentos, 1).

Bourbon-Parme, Xavier de, Les Chevaliers du Saint-Sepulcre, Paris, Librairie Arthème Fayard, 1957.

Commission Internationale de Diplomatique et Commission Internationale de Sigillographie, Diplomatica et Sigillographica: travaux préliminaires de la Commission Internationale de Diplomatique et de la Commission Internationale de Sigillographie: pour une normalisation internationale des éditions de documents et un Vocabulaire international de la Diplomatique et de la Sigillographie, Zaragoza, Cátedra Zurita de la Institución Fernando el Católico, d.l. 1984 (Folia Caesaraugustana, 1).

Couret, Alphonse, Notice historique sur l’ordre du Saint-Sépulcré de Jerusalem depuis son origine jusqu’à nos jours, Paris, Librairie des Lieux Saints, 1905.

Domínguez Cavero, Gregoria y Martín López, Encarnación, Colección documental de la catedral de Astorga (1126-1299), vol. II, León, Centro de Estudios e Investigación “San Isidoro”, 2000 (Fuentes y estudios de historia leonesa, 76).

Duro Peña, Emilio, Catálogo de los documentos privados en pergamino de la Catedral de Orense, 888-1554, Orense, Instituto de Estudios Orensanos “Padre Feijóo”, 1973.

Duro Peña, Emilio, Documentos da catedral de Ourense, [Santiago de Compostela], Consello da Cultura Galega, Ponencia de Patrimonio Histórico, d.l. 1996.

Elm, Kaspar, “Fratres et Sorores Sanctissimi Sepulcri. Beiträge zu fraternitas, familia und weiblichem Religiosentum im Umkreis des Kapitels vom Hl. Grab”, Frühmittelalterliche Studien, 9 (1975), págs. 287-333 y 293-294.

Elm, Kaspar, “Kanoniker und Ritter vom Heiligen Grab. Ein Beitrag zur Entstehung und Frühgeschichte der palästinensischen Ritterorden”, en Josef Fleckenstein, Manfred Hellmann (ed.), Die geistlichen Ritterorden Europas, Sigmaringen, Jan Thorbecke Verlag, 1980, págs. 141-169.

Elm, Kaspar, “Mater ecclesiarum in exilio. El capítulo del Santo Sepulcro de Jerusalén desde la caída de Acre”, en I Jornadas de estudio: La Orden del Santo Sepulcro, Calatayud-Zaragoza, Editorial Alpuerto, 1991, págs. 253-275.

Falque, Emma (ed.), Historia Compostelana, Madrid, Akal Ediciones, d.l. 1994 (Clásicos latinos medievales, 3).

Ferreiro de Alemparte, Jaime, “Temple, Santo Sepulcro y Císter en fase inicial gallega”, en II Congreso Internacional sobre el Císter en Galicia y Portugal: actas. IX Centenario de la Orden Cisterciense, vol. I, Ourense, [s.n.], 1998, págs. 356-357.

García Oro, José, La nobleza gallega en la baja edad media. Las casas nobles y sus relaciones estamentales, Santiago de Compostela, Bibliófi los Gallegos, 1981, pág. 163 (Biblioteca de Galicia, 20).

García Tato, Isidro, Las encomiendas gallegas de la Orden Militar de San Juan de Jerusalén. Estudio y edición documental, vol. 1 (Época Medieval), Santiago de Compostela, CSIC; Xunta de Galicia, Instituto de Estudios Gallegos “Padre Sarmiento”, 2004.

García Tato, Isidro; Álvarez Álvarez, Eleutino, Las encomiendas gallegas de la Orden Militar de San Juan de Jerusalén. Estudio y edición documental. La encomienda de Quiroga, vol. 2-1, Santiago de Compostela, CSIC-Xunta de Galicia, 2010.

Gennes, Jean Pierre de, Les Chevaliers du Saint-Sépulcre de Jérusalem. Essai critique. I: Origines et histoire générale de l’Ordre, Versailles, Éditions Hérault, 2004.

Hiestand, Rudolf, Vorarbeiten zum Oriens pontifi cius 3: Papsturkunden für Kirchen im Heiligen Lande, Götingen, Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Göttingen, Phil.-hist. Kl. III/137, 1985.

Honorii II, Ponticis Romani, “Epistolae et privilegia”, en Patrologia Latina, vol. 166, col. 1281-1284.

Jaspert, Nikolas, “La estructuración de las primeras posesiones del Capítulo del Santo Sepulcro en la Península Ibérica: La génesis del priorato de Santa Ana en Barcelona y sus dependencias”, I Jornadas de Estudio. La orden del Santo Sepulcro, Madrid, Editorial Alpuerto, 1991, págs. 107-108.

Jaspert, Nikolas, “Peregrinos gallegos a Palestina y las relaciones entre los cabildos de Compostela y Jerusalén”, Potestas. Revista del grupo europeo de investigación histórica, 1 (2008), págs. 149-169.

López Ferreiro, Antonio, Historia de la Santa Apostólica Madre Iglesia de Santiago de Compostela, vol. III, Santiago, Imp. y Enc. del Seminario Conciliar Central, 1900.

Lucas Álvarez, Manuel, “Paleografía gallega. Estado de la cuestión”, Anuario de Estudios Medievales, 21 (1991), págs. 419-470.

Lucas Álvarez, Manuel, “Para unas normas complementarias de transcripción de documentos en gallego”, Cuadernos de Estudios Gallegos, 12 (1949), págs. 95-110.

Mapa de Parroquias de Galicia. 1:200.000, [Santiago de Compostela], S. A. para o Desenvolvemento Comarcal de Galicia; Dirección Xeral de Turismo, 2009.

Martínez Díez, Gonzalo, La Orden de los caballeros del Santo Sepulcro en la Corona de Castilla, Burgos, Edit. La Olmeda, 1995.

Nomenclátor de Galicia. Toponimia ofi cial das provincias, concellos, parroquias e lugares, [CD ROM], [s.l.], Xunta de Galicia, [d.l. 2004].

Normas de transcripción y edición de textos y documentos, Madrid, Escuela de Estudios Medievales, CSIC, 1944.

Precedo Ledo, Andrés y Sancho Comíns, José (dir.), Atlas de Galicia, vol. I: Medio Natural, [Santiago de Compostela], Sociedade para o Desenvolvemento Comarcal de Galicia, 2001.

Rozière, Eugène de, Cartulaire de l’église du Saint Sépulcre de Jérusalem, publié d’après les manuscrits du Vatican, Paris, Imprimerie Nationale, 1849.

Tirensis, Guillelmus, “Historia rerum in partibus transmarinis gestarum”, en Recueil des historiens des croisades. Historiens orientaux, vol. I , Paris, Imprimerie Royale, 1844.

Tommasi, Francesco, “Pauperes commilitones Christi. Aspetti i problemi delle origini gerosolimitane”, en ‘Militia Christi’ e Crociata nei secoli XI–XIII. Atti della undecima Settimana internazionale di studio Mendola, 28 agosto–I settembre 1989, Milan, Università Cattolica del Sacro Cuore, 1992, págs. 465-475 (Miscellanea del Centro di studi medioevali, 13; Scienze storiche, 48).

Vázquez Núñez, Arturo, “Dos iglesias de los templarios (Astureses y Moldes)”, Boletín de la Comisión Provincial de Monumentos Históricos y Artísticos de Orense, vol. 2, núm. 46 (sept.-oct. 1905), págs. 382-389.




Copyright (c) 2012 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.


Contacte con la revista cuadernos@iegps.csic.es

Soporte técnico soporte.tecnico.revistas@csic.es