Cuadernos de Estudios Gallegos, Vol 66, No 132 (2019)

El cimborrio de la catedral de Santiago a través de los siglos


https://doi.org/10.3989/ceg.2019.132.08

Ramón J. Yzquierdo Perrín
Universidade da Coruña, España
orcid http://orcid.org/0000-0003-2691-5084

Resumen


El cimborrio de la catedral de Santiago compendia los períodos más significativos de su historia y de la sociedad compostelana. El románico, fue incendiado en 1117 por los sublevados compostelanos. A partir del siglo XIII simboliza el discutido señorío episcopal que con el nombramiento del arzobispo Berenguel de Landoira a comienzos del XIV alcanza su cota mas alta. En 1424 se construye otro gótico que con los añadidos barrocos de mediados del XVII llega tan maltrecho que es objeto de una magnífica restauración proyectada y dirigida por Francisco Javier Alonso de la Peña.

[gl] O ciborio da catedral de Santiago compendia os períodos máis significativos da súa historia e da sociedade compostelá. O románico, foi incendiado en 1117 polos sublevados composteláns. A partir do século XIII simboliza o discutido señorío episcopal que co nomeamento do arcebispo Berenguel de Landoira a comezos do XIV alcanza a seu nivel máis alto. En 1424 constrúese outro gótico que cos engadidos barrocos de mediados do XVII chega tan maltreito que é obxecto dunha magnífica restauración proxectada e dirixida por Francisco Javier Alonso de la Peña.

Palabras clave


Catedral de Santiago; cimborrio; románico; gótico; barroco; restauración; Catedral de Santiago; ciborio; románico; gótico; barroco; restauración

Texto completo:


PDF

Referencias


Agencia Gallega de Noticias (AGN)/ Axencias, “Despréndense pedras dunha torre da catedral de Santiago”, La Voz de luns a venres (20-07-2011).

Alonso de la Peña, Javier y Sobrino González, Miguel, “Notas sobre el cimborrio gótico de la Catedral de Santiago de Compostela” en Huerta, Santiago; Fuentes, Paula, y Gil Crespo, Ignacio (coords.), Actas del décimo congreso nacional y segundo congreso internacional hispanoamericano de historia de la construcción, vol. 1, Madrid, Instituto Juan de Herrera, 2017.

Barreiro, Bernardo, Efemérides del Reino de Galicia, Santiago, [s. n.], 1877.

Bartolini, Domingo, Apuntes biográficos de Santiago apóstol el Mayor, Roma, [s. n.], 1885.

Bonet Correa, Antonio, La arquitectura en Galicia durante el siglo XVII, , Madrid, [s. n.],1966.

Bravo Lozano, Millán, Guía del Peregrino Medieval. (Codex Calixtinus), Sahagún, 1989.

Caamaño Martínez, Jesús María, “El arzobispo compostelano don Lope de Mendoza (+1445) y sus empresas artísticas”, Boletín del Seminario de Arte y Arqueología, t. XXVI, Valladolid, Universidad de Valladolid, 1960.

Caamaño Martínez, Jesús María, Contribución al estudio del gótico en Galicia. Diócesis de Santiago, Valladolid, Universidad de Valladolid, 1962.

Caamaño Martínez, Jesús María, “El gótico”, en La catedral de Santiago de Compostela, Santiago, Caja de Ahorros, 1977.

Calvo, Ana, “La catedral busca fondos para retirar las “chapuzas” hechas de hormigón”, El Correo Gallego (19-03-2014).

Calvo, Ana, “Rajoy y Feijóo firman mañana un protocolo para hacer frente a las obras de la catedral”, El Correo Gallego (19-11-2014).

Carro García, Xesús, “O botafumeiro da Catedral compostelán”, Nos, núm. 109 (1933), págs. 6-10.

Carro García, Xesús, “Tres deseños orixinais da catedral de Sant-iago”, en Asociación española para el progreso de las ciencias. XIV congreso, Santiago, 1934, Madrid, 1935.

Castro Fernández, Belén María, Francisco Pons Sorolla y Arnau. Arquitecto restaurador: sus intervenciones en Galicia (1945-1985), [CD-ROM], tesis doctoral, Santiago de Compostela, Facultad de Xeografía e Historia, Archivo Corpus, 2007.

Castro Fernández, Belén María, Francisco Pons Sorolla. Arquitectura y restauración en Compostela (1945-1985), Santiago, Consorcio de Santiago; Universidade de Santiago de Compostela, 2013.

Catedral de Santiago [en línea], disponible en ‹http://catedraldesantiago.es/wp-content/uploads/2017/11/Presentacio%CC%81n_ruedadeprensa_16nov17.pdf›[Consulta: 20-07-2018].

Caucci von Saucken, Paolo, El viaje del principe Cosimo dei Medici por España y Portugal, Santiago de Compostela, Xunta de Galicia, 2004.

Cebrián Franco, Juan José, Obispos de Iria y arzobispos de Santiago de Compostela, Santiago, Agencia Gráfica, 1997.

Conant, Kenneth John, The early architectural history of the cathedral of Santiago de Compostela, Cambridge, Harvard University, 1926.

Conant, Kenneth John, “The fire at Santiago de Compostela in 1117: a reconstruction drawing by Kennet…”, Journal of the Society of Architectural Historians, vol. XV, núm. 1 (1956).

Conant, Kenneth John (ed. gallega y española), Arquitectura románica da catedral de Santiago de Compostela, Santiago, Colexio Oficial de Arquitectos de Galicia, 1983.

Couselo Bouzas, José, La guerra hermandina. Siglo XV, Santiago, Tip. de El Eco Franciscano, 1926.

Couselo Bouzas, José, Galicia artística en el siglo XVIII y primer tercio del XIX, Compostela, Imprenta del Seminario Conciliar, 1933.

Couselo Bouzas, José, La pintura gallega, Santiago, Porto y Cia, 1950.

Cuiña, Sandra, “Varios fragmentos de piedras se desprenden del cimborrio catedralicio”, El Correo Gallego (20-07-2011).

Chamoso Lamas, Manuel, “Excavaciones arqueológicas en el subsuelo de la catedral compostelana”, en Santiago y los Caminos de Santiago. Obra y fotografías de Manuel Chamoso Lamas, [Santiago de Compostela], Consellería de Cultura, Comunicación Social e Turismo, 1999.

Deaño, Carlos, “Los desprendimientos en la catedral son por el “mal de las grapas” barrocas”, El Correo Gallego (21-07-2011).

Díaz y Díaz, Manuel Cecilio y otros (ed.), Hechos de don Berenguel de Landoria, arzobispo de Santiago. Introducción, edición crítica y traducción, Santiago, Universidad de Santiago de Compostela, 1983 (Monografías da Universidade de Santiago de Compostela, 91).

Duchet-Suchaux, Gaston y Pastoureau, Michel, La Bible et les saints. Guide iconographique, Paris, Flammarion, 1994.

Esteban Chapapría, Julián y García Cuetos, María Pilar, Alejandro Ferrant y la conservación monumental en España (1929-1939). Castilla y León y la primera zona monumental, vol. II, Valladolid, Junta de Castilla y León, 2007.

Esteban Chapapría, Julián, La conservación del patrimonio español durante la II República (1931-1939), Barcelona, Fundación Caja de Arquitectos, 2007 (Arquia/temas, 23).

Falque Rey, Emma (ed. española), Historia Compostelana, Madrid, Akal, 1994.

Fernández Sánchez, José María y Freire Barreiro, Francisco, Santiago, Jerusalen, Roma. Diario de una peregrinación, t. I, Santiago, Imprenta del Seminario Conciliar, 1880.

Fernández, Martín, “Descubren en la Catedral una valiosa clave de bóveda oculta tras un vulgar “plafón””, El Correo Gallego, (3-05-2018).

Flórez, Enrique (ed. latina), “Historia Compostelana”, en España Sagrada, t. XX, Madrid, 1765.

Franco, Camilo, “Fragmentos de piedra se desprenden del cimborrio de la catedral de Santiago”, La Voz de Galicia (20-07-2011).

Restauración de la catedral de Santiago de Compostela, [introducción, Angel Sicart Giménez, Alfredo Pérez de Armiñán y de la Serna], Madrid, Fundación Caja Madrid, 1999 (Monumentos restaurados, 2).

Gallego de Miguel, Amelia, El arte del hierro en Galicia, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1963.

García Cortés, Carlos, Episcopologio moderno de la Iglesia Compostelana. Arzobispos de Santiago 1751-2011, Santiago, Arzobispado de Santiago de Compostela, 2012 (Gallaecia sacra, 4).

García Iglesias, Xosé Manuel, A catedral de Santiago e o barroco, Santiago, Colexio Oficial de Arquitectos de Galicia, 1990 (Publicacións do Colexio Oficial de Arquitectos de Galicia).

García Mercadal, José, Viajes de extranjeros por España y Portugal, t. I, [Salamanca], Junta de Castilla y León, 1999.

García Oro, José, Galicia en los siglos XIV y XV. T. I: Galicia señorial : el señorío, la iglesia, la corona, A Coruña, Fundación Pedro Barrié de la Maza, 1987.

García Oro, José (coord.), Historia de las diócesis españolas. 14. Iglesias de Santiago de Compostela y Tuy-Vigo, Madrid, Biblioteca de Autores Cristianos, 2002.

González López, Emilio, La Galicia de los Austrias, 1598-1700, t. II, A Coruña, Fundación Pedro Barrié de la Maza, 1980 (Galicia Histórica).

Guerra Campos, José, Exploraciones arqueológicas en torno al sepulcro del apóstol Santiago, Santiago, Cabildo, 1982.

Guerra Campos, José, Roma y el sepulcro de Santiago. La bula “Deus omnipotens” (1884), Santiago, Cabildo, 1985.

Herbers, Klaus y Santos Noia, Manuel (ed. latina), Liber Sancti Jacobi. Codex Calixtinus, Santiago, Xunta de Galicia, 1998.

Herbers, Klaus y Plötz, Robert, Caminaron a Santiago: relatos de peregrinaciones al “fin del mundo”, [Santiago de Compostela], Xunta de Galicia, 1999.

López Alsina, Fernando, “Compostelle, ville de Saint Jacques”, en Santiago de Compostela. 1000 ans de Pèlerinage Européen, Gante, Credit Communal, 1985.

López Alsina, Fernando, La ciudad de Santiago de Compostela en la Alta Edad Media, Santiago, Ayuntamiento de Santiago de Compostela, 1988.

López Alsina, Fernando, “El marco urbano medieval”, en Santiago de Compostela. I Patrimonio histórico gallego. 2. Ciudades, Laracha, Xuntanza, 1993.

López Ferreiro, Antonio, Altar y cripta del apóstol Santiago, reseña histórica desde su origen hasta nuestros días, Compostela, Imp. y Enc. del Seminario C. Central, 1891.

López Ferreiro, Antonio, Fueros municipales de Santiago y de su tierra, ts. I y II, Santiago, Imp. y Enc. del Seminario C. Central, 1895.

López Ferreiro, Antonio, Historia de la Santa A. M. Iglesia de Santiago, ts. III, V, VI, VIII, IX, X, XI, Santiago, Imp. y Enc. del Seminario Conciliar Central, 1900, 1902, 1903, 1906, 1907,1908, 1911 (respectivamente).

Magalotti, Lorenzo, Viaje de Cosme de Médicis por España y Portugal (1668-1669), ed. de Sánchez Rivero, Ángel y Mariutti de Sánchez Rivero, Ángela, Madrid, Junta para la Ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas, [s. a.].

Martínez Monedero, Miguel, Las restauraciones arquitectónicas de Luis Menéndez-Pidal. La confianza de un método, Valladolid, Universidad de Valladolid, 2008.

Mera Álvarez, Irene, “La capilla mayor y la cripta apostólica de la catedral de Santiago en la Edad Contemporánea”, en El comportamiento de las catedrales españolas del barroco a los historicismos, Murcia, Universidad de Murcia, 2003.

Mera Álvarez, Irene, La catedral de Santiago en la época contemporánea: arte y arquitectura (1833-1923), Santiago, Consorcio de Santiago, 2011.

Moralejo Álvarez, Serafín, “La miniatura en los tumbos A y B”, en Díaz y Díaz, M.C. (ed.), Los Tumbos de Compostela, Madrid, Banco Simeón – Edilán, 1985.

Moralejo Álvarez, Serafín, L’image de Saint Jacques à l’époque de l’archêveque compostellan Béranger de Landore (1317-1330), reeditado en Patrimonio artístico artístico de Galicia y otros estudios, t. II, [Santiago de Compostela], Xunta de Galicia, 2004.

Moralejo, Abelardo; Torres, Casimiro y Feo, Julio (versión española), Liber Sancti Jacobi. Codex Calixtinus, Santiago, [Instituto Padre Sarmiento de Estudios Gallegos], 1951.

Münzer, Jerónimo, Viaje por España y Portugal. 1494-1495, ed. de Gómez Moreno, Manuel y López Toro, José, Madrid, Almenara, imp., 1951.

Neira de Mosquera, Antonio, “O vota-fumeiro de la catedral de Santiago”, Semanario Pintoresco Español, núm. 43 (1852), págs. 338-340.

Otero Túñez, Ramón, “La Edad Contemporánea”, en La catedral de Santiago de Compostela, Santiago, Caja de Ahorros de Santiago, 1977.

Otero Túñez, Ramón e Yzquierdo Perrín, Ramón, El coro del maestro Mateo, La Coruña, Fundación Pedro Barrié de la Maza, 1990 (Catalogación arqueológica y artística de Galicia).

Pazos, Manuel R., El episcopado gallego a la luz de documentos romanos, t. I, Arzobispos de Santiago (1550-1850), Madrid, Instituto Jerónimo Zurita, 1946.

Pérez de Urbel, Justo y González Ruíz-Zorrilla, Atilano (eds.), Historia Silense, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Escuela de Estudios Medievales, 1959.

Péricard-Méa, Denise, Compostelle et cultes de saint Jacques au Moyen Âge, Paris, Presses Universitaires de France, 2000.

Pichel, Cristina, “Se detectan desprendimientos en una torre de la catedral”, ABC Galicia (20-07-2011).

Pombo Rodríguez, Antón, O cardeal don Miguel Payá y Rico (1811-1891). Bispo de Cuenca, Arcebispo de Compostela e Primado de España, Santiago, Consorcio de Santiago, 2009.

Portela Silva, Ermelindo; Pallares Méndez, María del Carmen y Sánchez, Xosé Manuel, Rocha Forte, el castillo y su historia, [Santiago de Comspotela], Xunta de Galicia, 2004.

Puente Míguez, José Antonio, “Notas acerca de la primitiva cubierta románica de la catedral de Santiago”, en Memoria Artis. Studia in memoriam Mª Dolores Vila Jato, t. I, Santiago de Compostela, Xunta de Galicia, 2003, págs. 95-104.

Réau, Louis, Iconografía del arte cristiano. Iconografía de la Biblia. Antiguo Testamento, t. I, vol. I, Barcelona, Ediciones del Serbal, 1996.

Reboyras, Arturo, “La restauración del cimborrio de la catedral acabará con las filtraciones”, El Correo gallego (11-06-2016).

Redacción. Santiago, “A concurso la rehabilitación del cimborrio de la catedral”, El Correo Gallego (4-09-2015).

Rioboo y Seixas, Antonio, Analysis histórica-chronológica de la primitiva erección, progressos, y diversas reedificaciones de la Santa Iglesia de Santiago, Santiago, Imprenta de D. Andrés Frayz, c. 1747.

Rodríguez González, Ángel, Las fortalezas de la mitra compostelana y los “irmandiños”, ts. I y II, [La Coruña], Fundación Pedro Barrié de la Maza,1984 (Galicia Histórica).

Sánchez Sánchez, Xosé Manuel, “La intervención del poder pontificio en la revuelta de 1318-1320 en territorio compostelano. Juan XXII y Berenguel de Landoira”, Territorio, sociedad y poder. Revista de Estudios Medievales, núm. 3 (2008), págs. 195-208.

Sanz del Castillo, Pedro, Vida del Excmo. Señor Don Juan de San-Clemente, y Torquemada, Santiago, Imprenta de Sebastián Montero y Frayz, 1769.

Sicart Giménez, Ángel, Pintura medieval: la miniatura, Santiago, Arte Galega Sánchez Cantón, 1981.

Singul Lorenzo, Francisco, La ciudad de las luces. Arquitectura y urbanismo en Santiago de Compostela durante la Ilustración, Santiago, Consorcio de Santiago, 2001.

Suárez, Manuel y Campelo, José (ed. española), Historia Compostelana, Santiago, Ed. Porto, 1950.

Taín Guzmán, Miguel, “Las pinturas murales de la capilla mayor de la catedral de Santiago: una ascua de oro jacobea”, Goya, núm. 271-272 (julio-octubre 1999).

Taín Guzmán, Miguel, Trazas, planos y proyectos del Archivo de la catedral de Santiago, A Coruña, Diputación Provincial de A Coruña, 1999.

Taín Guzmán, Miguel, Dibujos históricos, epigráficos y heráldicos del Archivo de la Catedral de Santiago, A Coruña, Diputación Provincial de A Coruña, 2002.

Vázquez Castro, Julio, “La Berenguela y la Torre del Reloj de la catedral de Santiago”, Semata, núm. 10 (1998), págs. 111-148.

Vázquez Castro, Julio, “El rey de los incensarios. Víctor Hugo y el redescubrimiento romántico del botafumeiro”, Abrente, núm. 40-41 (2008-2009), págs. 149-189.

Vázquez Castro, Julio, “Castillos en el aire. El inicio del cimborrio gótico de la catedral compostelana”, Quintana, núm.8 (2009), págs. 245-269.

Vázquez Castro, Julio, “La fortaleza del apóstol Santiago. Imagen real e imaginario colectivo de la catedral de Santiago de Compostela en la Edad Media”, Codex Aquilarensis, núm. 31 (2015), págs. 151-165.

Vázquez de Parga, Luis, “La revolución comunal de Compostela en los años 1116 y 1117”, Anuario de Historia del Derecho Español, vol. XVI (1945), págs. 685-703.

Vega y Verdugo, José, Memoria sobre obras en la catedral de Santiago, ed. de Sánchez Cantón, Francisco Javier, Opúsculos gallegos sobre bellas artes de los siglos XVII y XVIII, Santiago, Bibliófilos Gallegos, 1956 (Bibliófilos gallegos, 3).

Vergara, Pepe, “3,5 millones de pesetas en 1983”, El Correo Gallego (9-03-2018).

Vicente López, Simón, Vega y Verdugo, Peña de Toro y la introducción del barroco en Compostela, Santiago, Consorcio de Santiago, Teófilo Edicións, 2012.

Vigo Trasancos, Alfredo, “La embajada a España del primer conde de Sandwich y una vista panorámica de la ciudad de Santiago de 1666”, Obradoiro de Historia Moderna, núm. 14 (2005), págs. 271-293.

Vila Jato, María Dolores, Escultura manierista, Santiago, Caixa de Aforros Provincial de Ourense, 1983.

Villa-amil y Castro, José, Descripción histórico-artística-arqueológica de la catedral de Santiago, Lugo, Imp. de Soto Freire, 1866.

Villa-amil y Castro, José, Mobiliario litúrgico de las iglesias gallegas, en la Edad Media, Madrid, San Francisco de Sales, 1907.

Whitehill, Walter Muir (ed. latina), Liber Liber Sancti Jacobi. Codex Calixtinus, Santiago, 1944.

Yzquierdo Perrín, Ramón, “Aproximación al estudio del claustro medieval de la catedral de Santiago”, Boletín de estudios del seminario Fontán Sarmiento, núm. 10 (1989), págs. 15-42.

Yzquierdo Perrín, Ramón y Manso Porto, Carmen, Galicia. Arte. T. XI: Arte medieval (II), A Coruña, Hércules de Ediciones, 1993.

Yzquierdo Perrín, Ramón, “Los palacios arzobispales de Santiago en la Historia y el Arte”, en Ramón Yzquierdo Perrín, [et al.], Instrumentos de corda medievais, Lugo, Diputación Provincial de Lugo; Centro de Artesanía e Deseño de Galicia, 2000.

Yzquierdo Perrín, Ramón, Santiago de Compostela en la Edad Media, Madrid, Edilupa, 2002.

Yzquierdo Perrín, Ramón, “Intervenciones en la Catedral de Santiago de Compostela desde 1875: de López Ferreiro a Chamoso Lamas”, en A Coruña no obxectivo de Manuel Chamoso Lamas. As nosas raíces, A Coruña, Real Academia Gallega de Bellas Artes, 2004.

Yzquierdo Perrín, Ramón, “El mecenazgo del arzobispo compostelano Don Lope de Mendoza en Santiago y Padrón”, Abrente, núm. 38-39 (2006-2007), págs. 117-172

Yzquierdo Perrín, Ramón, “El mecenazgo de Don Juan de Sanclemente. Un cordobés arzobispo de Santiago”, Ucoarte. Revista de Teoría e Historia del Arte, núm. 3 (2014), págs. 9-33.

Zepedano y Carnero, José María, Historia y descripción arqueológica de la basílica compostelana, Lugo, Imprenta de Soto Freire, 1870.




Copyright (c) 2019 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.


Contacte con la revista cuadernos@iegps.csic.es

Soporte técnico soporte.tecnico.revistas@csic.es