De Galicia a San Luis: pautas de asentamiento e incorporación laboral de la inmigración gallega (1903-1933)

Mónica de la Caridad García Salgado; Thaimí Lobo Montero

doi:10.3989/ceg.2023.136.11

Autores/as

Mónica de la Caridad García Salgado Universidad de Oriente https://orcid.org/0000-0002-9474-6190
Thaimí Lobo Montero Museo Municipal de San Luis https://orcid.org/0000-0002-6860-4842

DOI:

https://doi.org/10.3989/ceg.2023.136.11

Palabras clave:

gallegos, asentamiento, incorporación laboral, San Luis, galegos, asentamento

Resumen

El artículo realiza un acercamiento al tema de la inmigración gallega en San Luis, espacio geográfico que entre 1903 y 1933 constituía un término municipal de la provincia Oriente en Cuba. Con este propósito, tiene como objetivo explicar las pautas de asentamiento de este grupo regional hispano y las ocupaciones empleadas para incorporarse al mercado laboral de este territorio. Para ello, se consultó bibliografía especializada, la prensa de la época, testimonios y fuentes documentales ubicadas en los Archivos Históricos Provincial de Santiago de Cuba y Municipal de San Luis. Sobre esta base, se pudo concluir que la inmigración gallega se asentó fundamentalmente en la zona urbana del término; estuvo protagonizada por una migración masculina dedicada al comercio y la agricultura, que contrajo nupcias con mujeres cubanas; mientras, la representación femenina estableció matrimonios con peninsulares y se consagró a las labores domésticas.

[gl] O artigo fai un achegamento ao tema da inmigración galega en San Luís, un espazo xeográfico que entre 1903 e 1933 foi un municipio da provincia de Oriente en Cuba. Con este propósito, pretende explicar os patróns de asentamento deste grupo hispano rexional e as ocupacións empregadas para incorporarse ao mercado laboral neste territorio. Para iso, consultouse bibliografía especializada, a prensa da época, testemuños e fontes documentais situadas nos Arquivos Históricos Provinciais de Santiago de Cuba e Municipal de San Luís. Nesta base, púidose concluír que a inmigración galega se instalou principalmente na zona urbana do termo; estivo dirixida por unha migración masculina dedicada ao comercio e á agricultura, que casou con mulleres cubanas; mentres, a representación feminina estableceu matrimonios con peninsulares e dedicouse aos traballos domésticos.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Álvarez Estévez, Rolando, Azúcar e inmigración. 1900-1940, La Habana, Editorial de Ciencias Sociales, 1988.

Barcia Zequeira, María del C., "Un modelo de inmigración «favorecida»: el traslado masivo de españoles a Cuba", Catauro, 4 (2001), págs. 36-59.

Botana Iglesias, Rocío, Pasaje para América. Microhistoria de la emigración gallega a ultramar en la segunda mitad del siglo xx: el caso de la comarca de Compostela, tesis de doctorado inédita, Universidade de Santiago de Compostela, 2014 [en línea], repositorio MINERVA de la USC, pág. 63, disponible en http://hdl.handle.net/10347/12023andle. net/10347/12023 [Consulta: 10/10/2022].

Braudel, Fernand, "Introducción", en Georges Gurvitch, Traité de sociologie, Paris, Presses Universitaires, 1958.

Castillo Pérez, Helen, Incorporación laboral del inmigrante gallego en el término municipal El Cobre (1902-1933), trabajo de diploma de Licenciatura en Historia, Santiago de Cuba, Universidad de Oriente, 2018.

Díaz, Ramón, Además de la morriña. Gallegos en Yaguajay, Sancti Spíritus, Ediciones Luminarias, 2012.

Enjamio, Sonia, "La mujer gallega inmigrante en la sociedad cubana de los primeros veinte años de República", en Pilar Cagiao y Sergio Guerra (eds.), De raíz profunda. Galicia y lo gallego en Cuba, Santiago de Compostela, Universidade de Santiago de Compostela; Xunta de Galicia, 2007, págs. 137-154.

Eiras Roel, Antonio "En torno a la emigración gallega a América en el siglo XIX. Algunas consideraciones a la luz del ejemplo canario", Revista de la Facultad de Geografía e Historia [revista electrónica], 4 (1989), págs. 225-240, disponible en http: //e-spacio.uned.es/fez/eserv.php?pid=bibliuned:ETFSerie4-2F794CD3-C80D-B8BD-12BF D967F6486085&dsID=PDF [Consulta: 02/02/2018].

García Salgado, Mónica de la C., Inserción del inmigrante gallego en Santiago de Cuba (1902-1903), tesis inédita en opción al grado científico de Doctor en Ciencias Históricas, Universidad de La Habana, 2017.

García Salgado, Mónica de la C., "La mentalidad en torno a la inserción del inmigrante español en la sociedad cubana (1902-1933): el caso de Santiago de Cuba", en José Manuel Azcona (dir.), Israel Escalona y Mónica García (eds.), Relaciones bilaterales España- Cuba, España, Editorial Sílex, 2019, págs. 177-198.

García Salgado, Mónica de la C., "Enlaces matrimoniales y zona de residencia: estrategias de inserción del inmigrante gallego en Santiago de Cuba entre 1902 y 1933", Revista de Indias, 82, 286 (2022) (en proceso editorial). https//doi.org/10.3989/revindias.2022.024

González Pagés, Julio C., Emigración de mujeres gallegas a Cuba. Las Hijas de Galicia, Vigo, Concello de Vigo, 2003, disponible en https://books.google.com/.../Emigración_ de_mujeres_gallegas_a_Cuba_l. html?... [Consulta: 02/02/2012].

González Pagés, Julio C., "Los hombres gallegos y canarios en Cuba", en Julio C. González Pagés (ed.), Macho, varón, masculino. Estudios de masculinidades en Cuba, La Habana, Editorial de la Mujer, 2010, págs. 101-109.

González Pagés, Julio C. y Angulo Rodríguez, Yonnier, "Un origen, dos sexos y varios estereotipos discriminatorios. Gallegos y gallegas en Cuba", disponible en http://www.redmasculinidades.com/resource/images/BookCatalog/Doc/091.pdf [Consulta: 02/02/2012].

Ibarra, J., Un análisis psicosocial del cubano, La Habana, Editorial de Ciencias Sociales, 1985.

Iglesias, Janet, "Españoles y Cubanos en la Masonería. Manuel Curros Enríquez", REHMLAC, 1,2, España, 2009-2010, págs. 122-129.

Iglesias, Janet, "Galicia y los gallegos en la política cubana", Novas achegasa o estudo da cultura galega, 2, Galicia, 2012, págs. 363-374, disponible en ruc.udc.es/dspace/bitstream/ handle/2183/13246/CC-128_art_32.pdf?...1 [Consulta: 02/02/2012].

Iglesias, Janet y Gutiérrez, Javier, "José López Rodríguez: un gallego que hizo las Américas en Cuba", en J. M. Azcona (dir.) e Israel Escalona (ed.), Cuba y España. Procesos migratorios e impronta perdurable, Madrid, Editorial Dykinson, 2014, págs. 271-285.

Julves, Yirka, "Gallegos en el comercio de Cienfuegos (1880-1930)", [CD Rom XI Taller Internacional problemas teóricos y prácticos de la Historia Regional y Local]. A 500 años de la fundación de las villas, La Habana, Instituto de Historia, 2015.

Martiatu, Inés María, Bufo y Nación. Interpelación desde el presente, La Habana, Editorial Letras Cubanas, 2008.

Naranjo Orovio, Consuelo, Del campo a la bodega: recuerdos de gallegos en Cuba (Siglo XX), Coruña, Ed. do Castro, 1988.

Naranjo Orovio, Consuelo, "La emigración española a Iberoamérica desde 1880 a 1930: análisis cuantitativo", en Áurea Matilde Fernández Muñiz, Olga García Cabrera, Consuelo Naranjo Orovio et al., Nuestra común historia. Poblamiento y nacionalidad, La Habana, Editorial de Ciencias Sociales, 1995, págs. 121-123.

Naranjo Orovio, Consuelo, "Cuba, 1898: Reflexiones en torno a los imaginarios nacionales y a la continuidad", Cuaderno de Historia Contemporánea [revista electrónica], 20 (1998), págs. 221-234, disponible en revistas.ucm.es/index.php/CHCO/article/view/ CHCO9898110221A [Consulta: 0 4/04/2010].

Oramas, Ángela, Los gallegos de La Habana, La Habana, Editorial José Martí, 2007.

Oriente Contemporáneo, Santiago de Cuba, Talleres Tipográficos de Arroyo Hermanos, 1942.

Pevida Pupo, Manuel; Boix, Luis Augusto; Jiménez Santander, José et al., Síntesis histórica provincial Santiago de Cuba, La Habana, Editora Historia, 2011.

Pichardo, Hortensia, Documentos para la Historia de Cuba, vol. II, La Habana, Editorial de Ciencias Sociales, 1969.

González González, Luis, Pueblo en vilo. Microhistoria de San José de Gracia, Mexico, El Colegio de Mexico, 1979.

Sallé Alonso, María Ángeles (coord.), La emigración española en América: historias y lecciones para el futuro, España, Fundación Directa, 2009.

Senra, J. y Pons, A., Cómo se escribe la Microhistoria. Ensayo sobre Carlo Ginzburg, Madrid, Ediciones Cátedra, 2000.

Torres, Constantino y Mompellier, Liliette, "Elvira, una emigrada gallega", en Pilar Cagiao y Sergio Guerro, De raíz profunda. Galicia y lo gallego en Cuba, Santiago de Compostela, Universidade de Santiago de Compostela; Xunta de Galicia, 2007, págs. 155-180.

Vaillant González, Cira; Pérez González, Melba; Curtis Salazar, Ileana et al., Síntesis histórica del municipio San Luis, Santiago de Cuba, Ediciones Santiago, 2007.

Venegas, Hernán, La región en Cuba. Provincias, regiones y localidades, La Habana, Editorial Félix Varela, 2007, págs. 32-34.

Vidal Rodríguez, José Antonio, La emigración gallega a Cuba: trayectos migratorios, inserción y movilidad laboral. 1898-1968, Madrid, CSIC, 2005.

Vidal Rodríguez, José Antonio, "Cadenas migratorias locales, nichos laborales y empresariales en el colectivo gallego de Cuba: 1899-1959", Revista Complutense de Historia de América [revista electrónica], 32 (2006), págs. 197-226, disponible en http://revistas. ucm.es/ghi/11328312/articulos/RCHA0606110197A.PDF [Consulta: 02/02/2011].

Vidal Rodríguez, José Antonio, "Causas y factores posibilitadores del proceso migratorio en el discurso de los emigrantes: gallegos en Cuba en la primera mitad del siglo XX", Revista de Indias [revista electrónica], 69, 245 (2009), págs. 15-41, disponible en http: //revistadeindias.revistas.csic.es/index.php/revistadeindias/issue/view/72 [Consulta: 02/02/2011]. https//doi.org/10.3989/revindias.2009.001

Villares, Ramón, Historia de Galicia, Vigo, Editorial Galaxia, 2014.

Villares, Ramón, Galicia, Barcelona, Editorial Pasado y Presente, 2019.

Zanetti Lecuona, Oscar, y García Álvarez, Alejandro, United Fruit Company. Un caso de dominio imperialista en Cuba, La Habana, Editorial Orbe, 1975.