Origen y evolución de la capilla del ciprés de Samos (Lugo). Nuevas aportaciones a la luz de la arqueología
DOI:
https://doi.org/10.3989/ceg.2025.138.561Palabras clave:
Monasterio de Samos, Arqueología medieval, Arquitectura prerrománica, Galicia, Capilla del Ciprés, Arqueometría, Mosteiro de Samos, Arqueoloxía medieval, Capela do CiprésResumen
Este trabajo presenta y discute los principales resultados de diversos análisis arqueológicos realizados recientemente en la Capilla del Ciprés del monasterio de Samos (Lugo) y en su entorno inmediato. Mediante la combinación de prospección geofísica, sondeos valorativos, dataciones absolutas, análisis de materiales, estudio de paramentos, análisis arqueobotánicos y revisión de la información arqueológica previa se ofrecen nuevas propuestas sobre el origen, evolución y función de este edificio. A pesar de múltiples pequeñas reformas en sus paramentos, este trabajo demuestra que se encuentra en pie la arquitectura original desde sus cimientos, la cual se puede datar en algún momento entre el siglo XI e inicios del XII. Este resultado retrasa en torno a un siglo la cronología habitualmente otorgada a esta capilla en el siglo X y la convierte más en un ejemplar de primer románico que un edificio prerrománico. Además, se ha podido constatar el desarrollo de ciertas actividades económicas en el entorno de esta capilla desde la Edad Media, como serían la explotación agrícola y silvopastoril de huertos y bosque, la metalurgia del hierro y la actividad alfarera.
[gl] Este traballo presenta e discute os principais resultados de diversas análises arqueolóxicas realizadas recentemente na Capela do Ciprés do mosteiro de Samos (Lugo) e na súa contorna inmediata. Mediante a combinación de prospección xeofísica, sondaxes valorativas, datacións absolutas, análises de materiais, estudo de paramentos, análises arqueobotánicas e revisión da información arqueolóxica previa ofrécense novas propostas sobre a orixe, evolución e función deste edificio. A pesares de múltiples pequenas reformas nos muros, este traballo demostra que se atopa en pé a arquitectura orixinal da capela desde os seus cimentos, a cal se pode datar nalgún momento entre o século XI e inicios do XII. Este resultado atrasa ao redor dun século a cronoloxía habitualmente outorgada a esta capela no século X e convértea máis nun exemplar de primeiro románico que nun edificio prerrománico. Ademais, púidose constatar o desenvolvemento de certas actividades económicas na contorna desta capela desde a Idade Media, como serían a explotación agrícola e silvopastoril de hortos e bosque, a metalurxia do ferro e a actividade oleira.
Descargas
Citas
Alonso Toucido, Francisco, Cerámica medieval galega: características, uso e evolución da produción, tesis doctoral inédita, Santiago de Compostela, Universidade de Santiago de Compostela, 2022.
Arias y Arias, Plácido, Historia del Real Monasterio de Samos, Santiago de Compostela, Imprenta del Seminario Conciliar, 1950.
Arias Cuenllas, Maximino, Historia del monasterio de San Julián de Samos, Zamora, Ed. Monte Casino, 1992.
Ayán Vila, Xurxo, San Lourenzo ven a nós, memorias dun castro galego, Santiago de Compostela, Asociación de Veciños María Castaña de Cereixa, 2021.
Barroca, Mario Jorge, “Centros oleiros de Entre-Douro-e-Minho (séc. XIII) contributo para o seu inventário e cartografia”, Arqueologia Medieval, 2 (1993), págs. 159-170.
Bello Diéguez, José María; Sanjurjo Sánchez, Jorge, y Fernández Mosquera, Daniel, “Los niveles medievales de la Torre de Hércules: caracterización arqueológica y datación mediante TL y OSL”, Férvedes: Revista de investigación, 5 (2008), págs. 453-464.
Bonilla Rodríguez, Andrés, Informe final do proxecto de control arqueolóxico dos traballos de restauración da Capela do Salvador (Capela do Ciprés) de Samos, memoria técnica inédita, Santiago de Compostela (depositada en el Servizo de Arqueoloxía de la Dirección Xeral de Patrimonio de la Xunta de Galicia), 1996.
Casal Chico, Carolina, “La capilla de San Salvador de Samos: un testimonio único de la pintura altomedieval gallega”, Compostellanum: revista de la Archidiócesis de Santiago de Compostela, 47 (3-4), 2002, págs. 581-604.
César Vila, Mario; Lombera Hermida, Arturo de; Fábregas Valcarce, Ramón, y Rodríguez Álvarez, Xosé Pedro, “Estudio de la cerámica medieval de Cova Eirós (Triacastela, Lugo)”, Cuadernos de Estudios Gallegos, 131 (2018), págs. 73-105.
Chamoso Lamas, Manuel, “Nuevas aportaciones al conocimiento de las primeras manifestaciones de la arquitectura románica en Galicia, surgidas de la peregrinación a Compostela”, en XI Semana de Estudios Medievales. Príncipe de Viana, 132-133 (1973), págs. 215-221.
Flores Rivas, Luis, y Viveiro Veiga, Orlando, Formas tradicionais da cerámica popular, Samos, Deputación de Lugo, 2018.
Folgar de la Calle, María del Carmen, y Goy Diz, Ana Eulalia (eds.) San Xulián de samos. Historia e Arte nun mosteiro, Santiago de Compostela, Xunta de Galicia, 2008 (Opus Monasticorum III).
García Alén, Luciano, La Alfarería de Galicia, A Coruña, Fundación Pedro Barrié de la Maza, 2008.
García Guinea, Miguel Ángel; Pérez González, José María; Valle Pérez, José Carlos, y Bango Torviso, Isidro (eds.), Enciclopedia del Románico en Galicia: Pontevedra, Aguilar de Campoo, Fundación Santa María la Real, 2012.
González Pérez, Clodio, “La producción tradicional de hierro en la provincia de Lugo: Las Ferrerías”, Narria: Estudios de artes y costumbres populares, 63-64 (1993), págs. 30-35.
López Salas, Estefanía, San Julián de Samos-Lugo, estudio e interpretación del diseño monástico y su evolución, tesis doctoral inédita, Coruña, Universidade da Coruña, 2015.
López Salas, Estefanía, “Las herrerías del monasterio de San Julián de Samos según los expedientes de desamortización”, Cuadernos de Estudios Gallegos, 67 (133) (2020), págs. 193-227.
Lucas Álvarez, Manuel, “El Tumbo de San Julián de Samos (siglos VIII-XII). Estudio introductorio. Edición diplomática. Apéndices e índices”, Liceo franciscano: revista de estudio e investigación, 39-40 (115-120) (1986-1987), págs. 1-558.
Nieto Múñiz, Eduardo Breogán, Informe-Memoria da Escavación Arqueolóxica na contorna da Capela do Ciprés, memoria ténica inédita, Santiago de Compostela (depositada en el Servizo de Arqueoloxía de la Dirección Xeral de Patrimonio de la Xunta de Galicia), 2024.
Núñez Rodríguez, Manuel, Arquitectura prerrománica, Santiago de Compostela, COAG, 1978.
Peña-Chocarro, Leonor; Pérez-Jordá, Guillén; Alonso, Natalia; Antolín, Ferrán; Teira-Brión, Andrés; Tereso, Joao Pedro; Montes Moya, Eva María, y López Reyes, Daniel, “Roman and Medieval crops of the Iberian Peninsula: a first synthesis of seeds and fruits from archaeological sites”, Quaternary International, 499 (2017), págs. 49-66.
Sánchez-Pardo, José Carlos, Torre Llorca, María Jesús de la (2021), “Ventanas al siglo X. Análisis de la producción de vanos de iluminación en la arquitectura altomedieval gallega”, Archeologia dell’Architettura, 26 (2021), págs. 173-199.
Utrero Agudo, María de los Ángeles, Iglesias tardoantiguas y altomedievales en la Península Ibérica. Análisis arqueológico y sistemas de abovedamiento, Madrid, CSIC, 2006, pág. 585.
Yzquierdo Perrín, Ramón, Arte Medieval (I). Galicia: Arte, A Coruña, Hércules Ediciones, 1993.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
© CSIC. Los originales publicados en las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son propiedad del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.
Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional ” (CC BY 4.0). Consulte la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
No se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor.
Datos de los fondos
Ministerio de Ciencia e Innovación
Números de la subvención PID2024-155273NB-C43;EUR2021-122009







