The Pampillón Fund: the sound memory of emigrant Galicia
DOI:
https://doi.org/10.3989/ceg.2025.138.571Keywords:
Segundo Pampillón, Buenos Aires, Galicia, Emigration, Radio, Consello da Cultura GalegaAbstract
Segundo Pampillón is part of that large group of Galicians who was forced into exile in Argentina after the start of the Civil War. His relevance on the political level, his active militancy in the Galician community in Buenos Aires and his facet as a “radio man” define him as a protagonist of that Spanish-Argentine context of the mid-20th century. This article contains a general review of the collection of recordings that Segundo Pampillón accumulated throughout his life and represents an example of listening practices, non-commercial recording practices and, above all, a sound “still photo” of the Galician community in the Buenos Aires context. Finally, it delves into some relevant examples of the transnational dimension of the repertoire contained in this collection of open reels.
Downloads
References
Ares Espiño, Javier, y Lorenzo Vizcaíno, María del Carmen, 100 anos de Carlos López García-Picos. Coñece máis sobre a obra Sindy, A. 31. [en línea], disponible en <http://consellodacultura.gal/especiais/centenario-de-garcia-picos/index.php?fbclid=IwAR1ejB_b5AvL8wS7qFegk5d05REUecZTU6Vh7eNR76smZLWsaosvhSm1-uI> [Consulta: 26/12/2022].
Cantal Mariño, José Antonio, Antonio Iglesias Vilarelle: Obra musical y legado intelectual, tesis doctoral inédita, Vigo, Universidad de Vigo, 2015 [en línea], disponible en <http://hdl.handle.net/11093/1512> [Consulta: 26/12/2022].
“Consello da Cultura Galega, Hemeroteca dixital [en línea]”, con “Hemeroteca dixital” en cursiva.
Consello da Cultura Galega, Ourense, as súas terras e xentes. Xantar homenaxe do Día de Galicia. Centro ourensán, Bos Aires, 26 de xullo de 1959 [en línea], disponible en <http://consellodacultura.gal/publicacion.php?id=2897> [Consulta: 23/11/2022].
Ledesma Fernández de Castillejo, Beatriz, Federico Fernández de Castillejo y Clara Campoamor: aportación literaria del exilio español en Argentina, tesis doctoral inédita, Madrid, Universidad Autónoma de Madrid, 2017 [en línea], disponible en <http://hdl.handle.net/10486/682520> [Consulta: 26/12/2022].
Pérez Leira, Lois, “Pampillón Rodríguez Segundo”, Enciclopedia da Emigración Galega [revista electrónica], disponible en <http://www.enciclopediadaemigraciongalega.com/biografias/pampillon_rodriguez_segundo.htm> [Consulta: 10/09/2022].
Pérez Rodríguez, Mª Antonia, “O labor de Luís Seoane na prensa”, en Rosa Aneiros Díaz, Xosé López García, Marta
Pérez Pereiro y Víctor F. Freixanes (coords.), Xornalistas con opinión. 20 biografías, Vigo, Editorial Galaxia, 2007, págs. 323-338.
Ruiz, Mariana, “El 90% de los registros del Arquivo Sonoro de Galicia procede de Argentina”, Galicia en el mundo [revista electrónica] (20-04-2009), disponible en <https://www.cronicasdelaemigracion.com/articulo/galicia/registros-arquivo-sonoro-galicia-procede-argentina/20090420150009016126.html> [Consulta: 29/11/2022].
Touriñán Morandeira, Laura, Marcial del Adalid (1826-1881): biografía, catalogación de su obra musical y su vinculación con la creatividad cultural socio identitaria, tesis doctoral inédita, Santiago de Compostela, Universidade de Santiago de Compostela, 2020 [en línea], disponible en <http://hdl.handle.net/10347/24166> [Consulta: 26/12/2022].
Valle Pérez, Carlos (coord.), Sociedad Coral Polifónica de Pontevedra: 75 aniversario da súa fundación (1925-2000), Pontevedra, Deputación de Pontevedra, 2000.
Vázquez-Monxardín Fernández, Alfonso, “Estado actual dos fondos sonoros en Galicia”, en Cristina Pujales (coord.), O son da memoria. Actas II, Santiago de Compostela, Consello da Cultura Galega, 2004, págs. 255-272.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
© CSIC. Manuscripts published in both the print and online versions of this journal are the property of the Consejo Superior de Investigaciones Científicas, and quoting this source is a requirement for any partial or full reproduction.
All contents of this electronic edition, except where otherwise noted, are distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence. You may read the basic information and the legal text of the licence. The indication of the CC BY 4.0 licence must be expressly stated in this way when necessary.
Self-archiving in repositories, personal webpages or similar, of any version other than the final version of the work produced by the publisher, is not allowed.







